In Traversata del Pacifico 2024

Giovedì 6 giugno 2024

Da ieri, il vento è aumentato a 15 nodi, spingendoci con una velocità di crociera di 7/8 nodi al traverso. La navigazione in barca a vela continua a essere molto piacevole e anche le temperature si stanno alzando leggermente, rendendo l’esperienza di navigazione ancora più gradevole. Nel pomeriggio, abbiamo avuto un incontro particolare durante la nostra traversata del Pacifico: questa volta non si trattava di un animale, ma di un piccolo elicottero senza stemmi. Probabilmente proveniva da qualche nave o peschereccio nelle vicinanze. L’elicottero ci ha girato intorno due volte senza contattarci via radio, ha salutato ed è andato via.

 

Posizione GPS/ GPS position: 2°55’2”S 96°29’8”W

Rotta/Course: 245

Velocità/speed: 7,5 nodi

 

Thursday, June 5th, 2024

Since yesterday, the wind has increased to 15 knots, pushing us at a cruising speed of 7-8 knots on a beam reach. Sailing has been very pleasant, and the temperatures are rising slightly, making our sailing experience even more enjoyable.

In the afternoon, during our Pacific crossing, we had a unique encounter: this time, it wasn’t an animal but a small helicopter without markings. It was probably flying from a nearby ship or fishing boat. The helicopter circled us twice without contacting us via radio, waved, and then flew away.

 

Questa è la nostra esperienza di navigazione oceanica durante la traversata del Pacifico in barca a vela. Continuate a seguire il nostro diario di bordo per ulteriori aggiornamenti sul nostro viaggio in barca a vela attraverso l’oceano Pacifico. La navigazione a vela in queste condizioni è veramente straordinaria e ogni giorno porta con sé nuove avventure

This is our logbook of the Pacific crossing on a sailing yacht. Follow our sailing journey for more updates on our ocean sailing experience. Sailing across the Pacific Ocean in these conditions is truly extraordinary, and each day brings new adventures.