In Traversata Atlantica ARC 2021

 

Lunedì 22 novembre 2021

La prima notte è stata molto tranquilla, con pochissimo vento (5 kn)  e la visita di qualche delfino ad allietare la nottata.
Ci siamo arresi questa mattina alle 6:30: quando il vento è completamente calato abbiamo acceso anche noi  il motore  per cercare di portarci più a sud a cercare un po’ di aria.

 

Monday 22nd November 2021 

The first night was very quiet, with very little wind (5 kn) and the visit of some dolphins to brighten the night. We surrendered this morning at 6:30 am: when the wind had completely dropped we also started the engine to try to take us further south to look for some air.