Giovedì 25 novembre 2021
Ieri sera dopo qualche problema con il tangone che ho dovuto sistemare, ci siamo rincuorati con un ottimo cuscus. Di notte i delfini nuotando nel plancton illuminavano il mare con le loro scie luminose: uno spettacolo della natura!
Abbiamo fatto 153nm nelle 24h. Questa mattina abbiamo veleggiato bene sotto spi fino alle 13, poi il vento ci ha abbandonato per un’oretta e ne abbiamo approfittato per il primo tuffo: sembrava di essere in un altro mondo e forse lo siamo. Poi il vento è girato a NW e ora viaggiamo a 6,5 kn di bolina larga, il mare è calmo.
Thursday 25th November 2021
Last night after some problems with the pole that I had to fix, we were heartened with an excellent couscous. At night the dolphins swimming in the plankton illuminated the sea with their luminous trails: a spectacle of nature! We did 153nm in 24hThis morning we sailed well under spinnaker until 1pm, then the wind abandoned us for an hour and we took advantage of it for the first dive: it seemed to be in another world and maybe we are.Then the wind turned NW and now we travel at 6.5 kn upwind, the sea is calm.